Academia Brasileira de Música recupera ópera de Francisco Mignone

por Redação CONCERTO 27/06/2021

A Academia Brasileira de Música apresentou na última semana a edição da ópera O contractador dos diamantes, de Francisco Mignone. O trabalho foi realizado pelo maestro Roberto Duarte e sua equipe. Especializado no repertório brasileiro, ele já foi responsável pela edição de obras-chave da música do país, como a ópera O guarani, de Carlos Gomes.

A ópera de Mignone foi estreada em 1924 no Theatro Municipal de São Paulo e voltou a ser encenada, com regência do compositor, no Rio de Janeiro, nos anos 1950. Desde então, porém, os manuscritos do segundo e do terceiro atos estão perdidos. Por conta disso, Duarte utilizou o material de orquestra e duas edições de reduções para piano e voz, uma dos anos 1920 e outra dos anos 1950.

Segundo Duarte, havia discrepâncias entre as edições, o que sugere a possibilidade do próprio Mignone ter feito revisões da obra na década de 1950. A nova edição da partitura anota ao intérprete essas possibilidades, recuperando passagens presentes na edição dos anos 1920 mas deixando claro que elas não estavam presentes na posterior.

“É um trabalho cuidadoso, que precisa ser feito com carinho. Todas as opções que fizemos são explicadas de maneira clara”, explica Duarte, que foi aluno e, mais tarde, assistente de Mignone. “É possível que, em alguma biblioteca, as partituras tenham se misturado com as de outro compositor e sido catalogadas e guardadas no lugar errado. E estão, assim, escondidas em algum canto. É possível que, um dia, por acaso, alguém as encontre. Até que isso aconteça, porém, a música já poderá ser ouvida pelo público.”

Segundo João Guilherme Ripper, presidente da Academia Brasileira de Música, o Festival Amazonas de Ópera pretende montar no próximo ano a obra, cujo libreto é inspirado em uma peça de Afonso Arinos sobre a mineração de diamantes no interior de Minas Gerais no século XVIII.

João Guilherme Ripper, Roberto Duarte e a partitura da nova edição de 'O contractador dos diamantes' [Divulgação]
João Guilherme Ripper, Roberto Duarte e a partitura da nova edição de 'O contractador dos diamantes' [Divulgação]

Leia também
Notícias 
Centenário de Astor Piazzola é o destaque da edição de julho da Revista CONCERTO
Notícias Prepare-se: oito concertos e óperas para ver ao vivo ou na internet
Notícias Curta-metragem da Ocam incentiva doação para população em situação de rua
Colunistas Ouvir música... e também o clamor das ruas, por João Marcos Coelho
Colunistas Vídeo-ópera ‘Três minutos de sol’ é grande obra de arte, por Jorge Coli

Curtir

Comentários

Os comentários são de responsabilidade de seus autores e não refletem a opinião da Revista CONCERTO.

É preciso estar logado para comentar. Clique aqui para fazer seu login gratuito.