Nova ópera de João Guilherme Ripper estreia na Colômbia

Baseada no romance La vorágine, ópera retrata a luta pela sobrevivência e a exploração de seringueiros na Amazônia no início do século XX

La vorágine, nova ópera do compositor brasileiro João Guilherme Ripper, terá a sua estreia em fins de fevereiro no Teatro Colón, em Bogotá, na Colômbia. La vorágine, que pode ser traduzido como “o redemoinho”, é uma nova adaptação do romance de mesmo nome do escritor colombiano José Eustasio Rivera. O roteiro foi elaborado pelo próprio Ripper, que recebeu a encomenda do Centro Nacional de las Artes - Delia e da La Compañia Estable para as comemorações do centenário da primeira edição do livro. A ópera é cantada em espanhol e terá regência de Luiz Fernando Malheiro e direção cênica de Pedro Salazar.

José Eustasio Rivera (1889-1928) foi um poeta e romancista colombiano. Sua obra-prima La vorágine foi escrita em 1924 e é considerada um clássico da literatura hispano-americana. Trata-se de uma narrativa épica que retrata a luta pela sobrevivência e a exploração dos seringueiros na Amazônia.

“O enredo se passa nos ‘llanos’ [vastas planícies localizadas na região leste da Colômbia] e na Amazônia na época da exploração da borracha, com seu sistema de produção que praticamente escravizava os seringueiros, enriquecia os donos dos seringais e produzia muita violência”, conta Ripper. “Escrever a ópera foi uma experiência intensa, um percurso entre o estranhamento e a familiaridade, o contato com a música ‘llanera’ e os regionalismos culturais. A conclusão é a de que a floresta não tem fronteiras, a exploração desmesurada e o garimpo de hoje obedecem ao mesmo esquema perverso do ciclo da borracha.”

Conforme o material de divulgação, La vorágine não é apenas um tributo ao romance de José Eustasio Rivera, que era apaixonado pelos dramas líricos de Wagner, mas a recriação de um universo sonoro que aprofunda a complexidade das questões levantadas pelo autor: violência, natureza e busca da liberdade. “Esta ópera não só procura narrar uma história, mas também capturar a essência do território e a sua relação com aqueles que o habitam”, afirma o diretor Salazar.

La vorágine contará com a participação da Filarmónica Jovem da Colômbia, do Coro Sinfônico Nacional da Colômbia e de um elenco composto por cantores como Andrés Agudelo, Sara Bermúdez, Juan David González, César Gutierrez, Valeriano Lanchas, Ana Mora, Eliana Piedrahita e pelo brasileiro Homero Velho.

La vorágine será apresentada no Teatro Colón de Bogotá nos dias 25 e 27 de fevereiro e 1º e 2 de março.

Clique aqui para mais informações no site oficial do evento.