Versão de 'West Side Story' dirigida por Steven Spielberg chega aos cinemas brasileiros

Está em cartaz nos cinemas brasileiros a nova versão do musical West side story, de Leonard Bernstein e Stephen Sondheim, dirigida pelo cineasta Steven Spielberg.

O filme é estrelado por Ansel Elgort e Rachel Zegler, nos papeis de Tony e Maria. E traz uma remanescente do elenco do filme original, de 1961: a atriz Rita Moreno, que então cantou o papel de Anita. Desta vez, ela interpreta Valentina, um papel criado especialmente para ela pela equipe de produção.

Esta é a única liberdade tomada com relação ao musical original, cuja versão filmada de 1961 venceu dez estatuetas no Oscar, incluindo melhor filme. No Brasil, o filme foi batizado de Amor, sublime amor. 

"Nós estamos falando de um dos maiores musicais americanos já escritos, e eu sentia que essa não deveria ser uma obra geracional", disse Spielberg em entrevista ao jornal Folha de S. Paulo.

"Muitas, muitas crianças nunca viram a peça ou o filme de 1961, então fizemos esse longa pensando especialmente em quem vai ter a experiência de vê-lo pela primeira vez. E eu espero que daqui a 20, 30 anos, alguém faça outra versão, porque essa é uma história que precisa continuar circulando."

West side story leva à Nova York dos anos 1950 a história de Romeu e Julieta, de Shakespeare. Tony e Maria se apaixonam, mas ele pertence à gangue dos Jets, rivais dos Sharks, que reúnem os imigrantes porto-riquenhos, como ela. 

"Não há nada que alcance o nosso coração de forma tão ligeira quanto uma melodia. E eu acho que as que Leonard Bernstein compôs, acompanhadas das mensagens nas letras escritas por Stephen Sondheim, são atemporais”, diz o diretor.

A música foi arranjada pelo compositor David Newman e gravada pela Orquestra Filarmônica de Los Angeles e o maestro Gustavo Dudamel.

Spielberg também assina, ao lado de Martins Scorsese, a produção executiva de um filme sobre a vida de Bernstein, que será dirigido por Bradley Cooper e ainda não tem data de estreia prevista. 

Leia também
Notícias Pianista Bruce Liu, vencedor do Concurso Chopin, faz apresentações no Brasil
Notícias Theatro Municipal do Rio de Janeiro recebe público para concertos dedicados ao lied
Crítica Irineu Franco Perpetuo escreve sobre a produção de 'Il Signor Bruschino', de Rossini, em cartaz no Theatro São Pedro